Legacy: Sails of the Shipstealer
Loot Expedition buried treasure and complete Expedition and Ketchcrash activities where you celebrate with your crewmates.
Using an emote near a crewmate at the end of a successful activity encourages them to celebrate with you.
To find Expedition buried treasure, use Map Fragments and Treasure Coordinates to restore a Treasure Map in your Captain's Atlas.