Return to your placed anchors to study the layers of simulations beneath them.
The map is growing along with your collected data. So are Maya and Chioma's refinements to their matter conversion formulae. Bring them more data to unlock new reward attunement options.