Curse of Revenge
In Nightmare Hunt: Pride, use the Taken relic to destroy the powerful Taken combatants. When the curse's requirements are satisfied, destroy the relic.
Travel to Nightmare Hunt: Pride on the Moon, and fulfill the conditions demanded by the Taken relic there. This will reveal the location of a Taken Osseous Fragment.