Despite some moderate success searching Tharsis Outpost, you still lack a complete set of components to repair Drifter's ghost.

Perhaps Spider can help. Find him at Tharsis Cantina.