Trade the Armory Requisitions and Arsenal Credit earned from the Seasonal Hub's weekly rewards to Commander Zavala for armor pieces and a weapon, respectively.