The schematic you recovered confirms Shaw's plan. An old comms array lies dormant in a nearby facility. If reactivated, it might balance the power of the superconductor enough to stop the Arc overflow.
Shaw needs to man the controls at the central power grid while you activate the array.
Hover over the weapon icon below and select it with , then complete the mission "Cold Boot."