Empress Caiatl has contacted Commander Zavala and asked to speak with Crow in the Tower Hangar. To meet with Empress Caiatl, go to the Tower in the Destinations tab of the Director and walk to the meeting point in the Hangar.